Japan is still an attractive destination for global businesses as it has been sustaining high income and purchasing power levels. In addition to this, Japan’s outstanding technical capabilities in the manufacturing industries are one of the factors the Japanese can be proud of.
Asian Road Inc. supports overseas customers wanting to launch a business in Japan or work with Japanese partners by utilizing our refined and effective communication skills, ample experience in the local market, and large network.

1. Promotion tools in Japanese and accurate translation are essential

Though some progressive global companies like Nissan, UNIQLO and Rakuten have adopted English as their official language in business, they are still in the minority here in Japan.
For the promotion, marketing and advertising of your business to be effective, tools in Japanese are indispensable.

Automatic translation systems on the web are convenient for grasping general meaning at a glance, however, as you might have recognized, they are still immature and lack the skill to translate your vision, the appeal of your products, subtleties in negotiation, and any other sensitive matters precisely and in an effective way.
Japanese is markedly different, in many ways, from many other languages, which makes it difficult to translate your mother tongue into ours.

By utilizing human power, skill and intellect with sensitivity, Asian Road supports valued overseas customers by providing appropriate and effective messages for your future partners in Japan.

Our Services

• 1-1 Developing Websites
• 1-2 Making Brochures and Company Profiles
• 1-3 Making Effective Presentation tools
• 1-4 Translation of Product’s data, specifications
• 1-5 Promotion in Social Media

2. What Asian Road can do for you in the early stages of your business launch

Setting up a branch office in an environment such as Japan is a costly undertaking involving a great degree of risk – hiring a local agent is safer and more cost effective.
We would be delighted to usher you into the Japanese market by providing such services as follows.

• 2-1 Finding the most suitable business partner
• 2-2 Negotiation
• 2-3 Translation of Contract
• 2-4 After-sales Care
• 2-5 Distributing Business Summary
• 2-6 Organizing Business Inspection

2-1 Finding the most suitable partners in Japan

As a preliminary agent of your company, Asian Road can find the best business partners for your vision and create partnerships by utilizing our large network in the domestic market. You need not set up your own branch office in the early stage.

Asian Road responds to such demands as follows.

• ・ Looking for the partners who can sell your products as agents, distributors, or franchisees
• ・ Setting up strategic alliances ( Joint Ventures, Technical tie-ups, Investments)
• ・ Inviting Japanese companies to your country
• ・ Creating amicable partnerships with NGO / NPO,charitable organizations

2-2 Negotiation

In the world of Japanese business, there are vastly different rules of communication, from subtle nuances in a single phrase, to large cultural differences that bear on the entire communicative strategy. The notions “haragei” and “hone- tatemae”, for example, have become known to many business people worldwide seeking to expand their reach to the Japanese market – awareness of these and countless other subtleties are crucial to success in the Japanese business environment.
Utilizing decades of experience as Japanese business professionals, we support newcomers from abroad as a reliable agent by negotiating skillfully and effectively following the tacit communicative rules employed in Japan.

2-3 Translation & Negotiation of Contract

We are able to translate manually important terms and conditions, agreements, letters of intent and other documents in regard to contracts into Japanese with a deep and precise understanding of the nuances of language and culture.

We can also offer our services as a translating intermediary during the earliest stages of contract negotiation, should they be required.

2-4 After-sales Care

We continue to provide support after you have started doing business with an appropriate partner. As a representative or an agent, we contact your partners in Japan regularly to ensure smooth operation.

2-5 Providing News letters

We provide you with up-to-date and useful summarized information relating to your business collected from various kinds of sources such as websites, newspapers and magazines in Japan.

2-6 Organizing Business Inspections / Interpretation

We can organize business inspections and meetings here in Japan, and accompany you as negotiators and interpreters.

3．Summary of Our Services for Domestic Clients

For your further reference, we would like to introduce our major services to the clients in Japan.
We are also always open to and exploring the possibilities of collaborations with overseas partners in the categories outlined below. If you have any interest in one of the following services, please do not hesitate to contact us. We are proactive in creating positive and constructive partnerships with you.

3-1 Creating English Start-Up Tools for Global Business

• ・Developing Websites
• ・Making Brochures, Presentation Tools, Product Specifications
• ・Drawing Up / Translating Contracts

3-2 Launching Business / Activities with Global Partners

• ・Searching for Business Partners / Opportunities in Abroad
• ・Setting up Relationships (Agencies, Distributors, Franchisees, Joint Ventures)
• ・Negotiations
• ・Organizing Business Inspection Tours

3-3 On-Line Shop “AR Selection”

We have been running an On-Line Shop named “AR Selection”, in which we are going to promote and sell unique, original products, handicrafts, garments, accessories, paintings, etc. from all over the world. This is a selection of products chosen personally by us.

Feel free to contact us.

We are always thankful to you for showing an interest in the Japanese market, and welcome any queries, requests and proposals you may have.